Gjester

Det er fullt hus her for tiden. Lorena har sin italienske kjæreste på besøk, og Elisa sin bror og brors kjæreste. Dette vil si at vi er dobbelt så mange som vanlig, at badet aldri er ledig, det går uhorvelige mengder dopapir og varmtvann, og at kjøkkenet til stadighet er overbefolket.

Lorena og kjæresten snakker italiensk sammen, Elisa, Lorena og jeg kommuniserer på spansk, og Elisa snakker med sine gjester på tysk. Skal de tyske og den italienske gjesten veksle noen ord, må det skje på engelsk, som de alle berhersker sånn noenlunde.
På kjøkkenet vårt koker altså espressoen og pastasausen sammen med ei herlig språksuppe hver eneste kveld denne uka.

Hyggelig, javisst!, men jeg kjenner hodet mitt blir litt slitent av at det summer fire språk rundt meg hver eneste kveld.